На улицах замечены плакаты на первый взгляд вполне традиционного содержания: черно-белый снимок солдата, поздравительный текст, гвардейская лента, орден Отечественной войны.

Однако внимательных зрителей смутила пальма на заднем плане. Да и форма солдата весьма необычна для советского бойца. Может быть, это партизан? Но все равно пальма на снимке — явно лишняя.

Начали выяснять происхождение снимка — и оказалось, что на фотографии изображен отнюдь не советский солдат. Это американский морской пехотинец, а фотография была сделана в июле 1944 года на острове Гуам.

В 1941 году этот тихоокеанский остров, принадлежащий США, был захвачен японскими войсками. В конце июля 1944 его освободила американская морская пехота.

Пользователи Интернета обсуждают увиденное, вспоминая многочисленные случаи подобных ошибок фотохудожников, занимающихся оформлением улиц к празднику. Большинство называет случившееся «позором». Самые благожелательные комментарии выглядят так:

«Ладно хоть союзника разместили на плакатах, а не немецких солдат, как делали неоднократно».

«Вы видели дизайнеров в рекламных агентствах? Это девочки 20–23 лет. Они не только русских солдат с американцами спутать могут, но и „Мерседес“ с БМВ, „Спартак“ с „Динамо“… Хорошо хоть с эпохой не оплошали, могли и рыцаря разместить».

Несколько дней назад НТВ.Ru сообщал о подобном промахе художников: для плаката к 9 Мая была использована историческая фотография «Поднятие флага над Иводзимой». Более того, военные (подразумевалось, что советские) были изображены на фоне не Рейхстага, а американского Капитолия и вдобавок вооружены автоматом Калашникова, который во время войны еще не изобрели. Позже выяснилось, что рисунок и вовсе был украден: он оказался иллюстрацией к компьютерной игре World in Conflict.